Archivos Mensuales: abril 2016

Cómo ceñirse los lomos: Una guía ilustrada

Ceñirse los lomos

Imagen tomada de Consejos, Trucos y más

Consejos, Trucos y más:

Antiguamente en Oriente Medio, tanto hombres como mujeres utilizaban túnicas. Para sujetarlas, utilizaban un cinturón o algún cordel. Las túnicas eran cómodas y dejaban pasar el aire, pero las faldas de ellas entorpecían el trabajo o la lucha. Así que cuando los antiguos Hebreos tenían que luchar contra los Filisteos, los hombres se levantaban la túnica y la ataban en su cinturón, o la anudaban para que no estuviese arrastrando por el suelo. Por tanto decir a alguien que se “ciñese los lomos” era decirles que se prepararan para la batalla o para un trabajo duro.

La imagen es una reconstrucción de cómo se hacía.

Traducido de: Art of Manliness (en inglés)

Anuncios

El día de las bromas: No, ¡no han descubierto el documento “Q”!

Razon de la esperanza

“¡Han descubierto un hebreo original de los evangelios, el documento Q!” Así proclamó alguien en el sitio ligurgy.co.nz de Nueva Zelanda esta mañana, y desafortunadamente, ¡poca gente se dio cuenta de que era un chiste para el Día de las bromas 2016!

Capture

De hecho, la imagen del papiro es el llamado Papiro Nash,  que fue descubierto hace más de un siglo (ver aquí).

Sin embargo, ya este artículo ha sido traducido al español y está circulando en la web como si fuera noticia seria. Resulta que, servirá como “evidencia” para ciertos maestros mesiánicos, que utilizan la teoría de un original hebreo del NT para justificar la reescritura de su texto. Por eso, pedí al sitio web que explicara que era un chiste.

Existiera Q o no, no lo han descubierto, y según los datos disponibles, hubiera sido escrito en griego, no arameo o hebreo.

Las bromas son divertidas, pero no…

Ver la entrada original 27 palabras más

Biblical Studies Carnival CXXII (March 2016)

N.T.WRONG

cxxii-christian-fist

Yeah, I’m back yo – for a limited time only!

I’ve rounded up the best of biblical studies blogging from March 2016 – despite rumors of the death of blogging sometime last decade, and beset on all sides by the continued preponderance of Very Conservative blogs and the ongoing tyranny of male WASP bloggers.

So please check out the links below … which are accompanied by my own helpful comments and observations.

Enjoy! 

Early Christianity

cxxii-BauerIn what can only be described as “an inspired burst of pedantic and nerdish endeavor,” Wayne Coppins (German for Neutestamentler) has compiled bibliographies for dozens of German New Testament scholars. Wayne calls his endeavor Bibliographies of Neutestamentler/innen in the German Language Sphere (BNGLS). It is a fantastic resource, and I, for one, became physically excited on discovering it.

The Gospels and Jesus

cxxii-zuckermanThe doyen of Secular Studies, Phil Zuckerman (The Secular Life) interviews Bart Ehrman about his…

Ver la entrada original 4.807 palabras más